纤维分析证明日本一藏品来自中国唐朝
分类:永利国际

据日本共同社报道,日本宫内厅正仓院事务所4月19日宣布,通过对纤维的分析发现,正仓院收藏的古代女鞋“绣线鞋”来自中国唐朝。

正仓院是坐落在日本奈良若草山下的寺院仓库,也是目前世界上仅有的古代木构建筑博物院。历史系韩昇教授在多次实地考察正仓院后,写出《正仓院》一书,近日由上海人民出版社收入“海外中国文化珍宝探秘书系”出版。该书图文并茂,美不胜收。韩昇教授多次进入正仓院近距离参观,并在“正仓院展”中拍摄。他精心选取了约150张照片用在此书中,并结合日本古代历史,详细介绍了正仓院。书中写到:公元745年,正值大唐盛世,日本圣武天皇决定建立规模宏大的东大寺,铸造日本最大的室内铜佛。在东大寺西北约300米处,用上等木料建造了一座专门收藏珍贵物品的仓库,也就是今日展现在世人眼前的这座正仓院。日本是个岛国,往东就是茫茫无际的太平洋。在古代的航海条件下,东向没有出路。也就是说,日本几乎就是位于世界的边缘。这当然会造成岛国的封闭性,然而从另一个角度来看,它也成为文化列车东输的终点,来自中国乃至中亚的文化在这里积淀下来。日本人处事认真,细心节俭,自古养成了爱护东西、喜欢收藏的习惯。在唐代,日本曾经派遣了数以千计的遣唐使、留学生和留学僧到中国,但由于造船和航海技术落后,经常遭遇海难,牺牲惨重。所以,日本就更加珍惜来自发达地区的器物,也就在奈良和京都,完好地保存着那么多相当于唐代的古建筑。东大寺建造了十多座正仓,随着岁月流逝,这些正仓先后毁坏消失了,只剩下了一座,正仓院就成了它的专称。在世界建筑史上,年代如此久远的木构建筑绝无仅有,堪称奇迹,它本身就是日本国宝,更不用说仓库里还保存了数以千计的古代文物。1999年,它被认定为世界文化遗产。正仓院能完好地保存至今,建筑精良固然是一个原因,但更重要的是它保存着古代日本天皇的遗物,因而得到了很好的保护。公元724—749年,日本第45代天皇圣武天皇在位。他去世后,光明皇后将他生前最喜爱的全套生活用品交给东大寺保管,收藏于正仓院。根据这些文物,我们可以完整地复原皇室生活的各个方面,甚至可以复原唐代的情况,进而了解当年东西方文化交流的盛况。正仓院虽然一直受到世界古代文明的研究者的高度重视,但因其属于皇室的宫内厅,所以至今没有开放。只是每年到了柿子鲜红、秋高气爽的季节,宫内厅会从正仓院取出一二百件文物,举办正仓院展。短短的二十多天里,来自日本各地,乃至世界各国的人们蜂拥而至,争相观摩难得一见的国宝。韩昇教授希望该书能让读者感受到盛唐文明的风采,领略那个时代的宏大气派,从而理解文化交流所缔造出的东亚文化圈的真谛。

纤维;正仓院;中国;事务所;收藏

本报综合外媒报道据日本共同社报道,日本宫内厅正仓院事务所4月19日宣布,通过对纤维的分析发现,正仓院收藏的古代女鞋“绣线鞋”来自中国唐朝。

绣线鞋的形状类似拖鞋,鞋尖有花形装饰和刺绣。756年,日本光明皇后将圣武天皇生前心爱之物捐献给东大寺。据当时的捐赠目录《屏风花毡等帐》记载,东大寺共收入八双绣线鞋,后将其中四双转给了正仓院。正仓院事务所查阅文献得知,八世纪唐朝女性中曾流行一种称作“线鞋”的鞋履。此外,在中国古墓中,也曾出土与绣线鞋形状基本相同的鞋履。所以,这四双绣线鞋此前就被推测是从中国唐朝传至日本的舶来品。

此次通过显微镜观察等方法进行检测的结果是,正仓院收藏的绣线鞋表面装饰着绢和锦,内部则由麻布和纸重叠制成。在其中一只的鞋底纤维中检测出了黄麻,而日本当时并不生长这种黄麻。因而可以确定这些绣线鞋来自中国唐朝。

作者简介

姓名:刘阳/编译 工作单位:

本文由永利国际发布于永利国际,转载请注明出处:纤维分析证明日本一藏品来自中国唐朝

上一篇:遭检察院方面指控,恒久之城 下一篇:没有了
猜你喜欢
热门排行
精彩图文